Kemudian, karya ini diterjemahkan oleh beliau sendiri ke dalam bahasa Urdu, dan kini diterjemahkan hampir ke semua bahasa di dunia, termasuk bahasa Indonesia.
Saat banyak umat Islam menulis kehidupan Nabi noticed dalam bahasa Inggris sebagai sebuah apologi, dengan harapan dapat menarik para pembaca yang masih meragukannya, Prof. Mubarakpuri, melalui buku ini, justru dengan bijak menolak justifikasi dan penjelasan semacam itu.
Dalam usaha ini, beliau menjadi pengasas dan pengerusi Pertubuhan Khidmat Ummah, sebuah NGO yang berfokus pada bantuan kemasyarakatan. Peranan beliau dalam pertubuhan ini menunjukkan kesediaannya untuk berkhidmat kepada masyarakat tempatan dan memberikan sumbangan yang positif kepada kehidupan mereka.
'আর রাহিকুল মাখতুম' অত্যন্ত জনপ্রিয় সিরাত তা নিঃসন্দেহে বলা যায়। কিন্তু বইটিকে আখেরি নবিকে জানার ও বুঝার জন্য সবচেয়ে উপযোগী কেতাব বলতে রাজি নই। লেসলে হ্যাজলটন, কারেন আর্মস্ট্রংয়ের লেখা জীবনীগ্রন্থগুলো আরও বেশি সুখপাঠ্য ও বাস্তবধর্মী বলে মনে হয়েছে। এমনকি আখেরি নবিকে নিয়ে ইউটিউবে ইয়াসির কাদির লেকাচারগুলো ঢের বেশি উপভোগ্য ও মধুর।
أول قراءات رمضان بإذن الله، سأحاول ألا اتركه حتي أنهيه :)
ثم تناول الكاتب نسب النبى بشئ من التفصيل الغير ممل وذكر فصول فى ولادته _صلى الله عليه وسلم_وفى نشأته وطفولته
بدأ الكتاب بعرض حياه العرب قبل الاسلام من حيث مجتمعهم وموقعهم ودياناتهم وما حسن وقبح من شيمهم
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليما كثيرا..
Jika kamu memang ingin memperluas wawasan secara element mengenai Rasulullah, buku ini adalah pilihan yang sifatnya pertengahan.
لعل من خير ما يُقرَأ في رمضان سيرة خير الخلق سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم. ولعل buku sirah nabawiyah nabi muhammad pdf من أشد الخطأ أن تُختزَل حياته الشريفة إلى شذرات ورقائق، ويُترَك النظر إليها في صورتها الأشمل.
Selain itu, buku ini memiliki posisi yang tinggi di antara buku-buku sejenis. Oleh karena itu pantaslah jika karya Ibnu Hisyam ini dijadikan rujukan bagi setiap orang yang ingin mengenal, mengkaji, dan mempelajari jejak kehidupan Rasulullah g.
الكتاب لم يفِ بالغرض وأرجو من الأصدقاء الكرام إقتراح كتاب آخر إن أمكن عَلّي أعوّض ما فاتني
اعتمد الكاتب في دراسته منهجية بحثية وليست مجرد سرد لسيرة أو ترجمة لحياة وهذا أثر على حجم المادة المعروضة وكثافتها وان كان فيها من الاختصار فليس بالمخل وانما اختصار يدل عليه فهرس الكتاب قبل القراءة..
أود الاعتذار من كتاب "الرحيق المختوم" اعتذاراً شديداً حزيناً "أنا آسفة .. آسفة ولن أعيدها مرةً أخرى"